EN
RED DOTS
VOMZ
KOBRA
BELOMO
ACTUS SU OPTICS
NUTREK
NUTREK OPTICS
TIROPTIC
SIGHTS WEAVER / PICATINNY
VOMZ FIXED MAGNIFICATIONS
VOMZ ZOOM MAGNIFICATIONS
PU VOMZ
POSP WEAVER
TIROPTIC SIGHTS
BELOMO Z4 SNIPER
ACTUS SNIPER
BRITE OPTICS
SIGHTS FOR AK/SAIGA and TIGER
POSP AK/SAIGA
POSP TIGR
POSP U SERIES
BELOMO PO 3,5X21P
PSO/1P21
MOUNTS, LONG RANGE, KALASHNIKOV
MOUNTS TIROPTIC AK/TIGR/WEAVER
SHOOTING IN RUSSIA, KALASHNIKOV
KOMZ ZRT
TARIFF PAGE / ORDERS
CONTACT
ACCUEIL » MENTION légales
LEGAL NOTICES & GENERAL TERMS OF USE
This legal notice is governed by Law No. 78-17 of January 6, 1978, relating to information technology, data files, and civil liberties, Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on Confidence in the Digital Economy, and Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016.
HOSTING AND RESPONSIBILITY FOR THE TIROPTIC.FR WEBSITE
The tiroptic.fr website is published, administered, and managed by P. COLLETTA, Chemin de la Baume, 25000 Besançon. Email address: contact@tiroptic.fr
SIRET: 330321159
Image credits: P.Colletta and various manufacturers. CC BY License
The website is hosted by AMEN SASU
12-14, Rond Point des Champs Elysées, 75008 Paris
RCS Paris: 421 527 797 000 11 - Company with share capital of €37,000
Publication Director: Claudio Corbetta
Telephone: Customer Service is available Monday to Friday, 9 a.m. to 7 p.m. at 0811 88 77 66 (€0.06/min + call charge).
The Sales Department is available Monday to Friday, 9 a.m. to 7 p.m. at 0811 88 77 66 (€0.06/min + call charge).
Despite the care taken in processing the information, the publisher of the website tiroptic.fr declines all responsibility for errors or omissions in the information published. The publisher cannot be held responsible for the interpretation of the information contained on this site and its subdomains, nor for the consequences of their use.
The tiroptic.fr website contains external links to other sites. The publisher of the tiroptic.fr website cannot be held responsible for their content or the consequences of their use.
SIRET: 330321159
Image credits: P.Colletta and various manufacturers. CC BY License
The website is hosted by AMEN SASU
12-14, Rond Point des Champs Elysées, 75008 Paris
RCS Paris: 421 527 797 000 11 - Company with share capital of €37,000
Publication Director: Claudio Corbetta
Telephone: Customer Service is available Monday to Friday, 9 a.m. to 7 p.m. at 0811 88 77 66 (€0.06/min + call charge).
The Sales Department is available Monday to Friday, 9 a.m. to 7 p.m. at 0811 88 77 66 (€0.06/min + call charge).
Despite the care taken in processing the information, the publisher of the website tiroptic.fr declines all responsibility for errors or omissions in the information published. The publisher cannot be held responsible for the interpretation of the information contained on this site and its subdomains, nor for the consequences of their use.
The tiroptic.fr website contains external links to other sites. The publisher of the tiroptic.fr website cannot be held responsible for their content or the consequences of their use.
GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE
The general terms and conditions of sale for art prints can be viewed HERE. ICI.
PERSONAL DATA MANAGEMENT
The user is informed that the information collected on tiroptic.fr is kept strictly confidential and is intended for the exclusive use of P. COLLETTA.
Personal information is communicated for the purposes of a quote request or as part of the sale of optical glasses. The user provides this information knowingly when entering it themselves. Any personal information provided, other than for the purposes of requesting a quote or selling optical riflescopes, such as posting comments, communicating information, or requesting information, is not retained and is not used for advertising purposes.
The tiroptic.fr website does not use any other source of communication or advertising management than the one you request (quotes, requests for information, access to prints).
In accordance with the law, you may exercise your right to access information and, where applicable, your right to rectify or remove information concerning you by writing an email using the contact form at the bottom of the page, or by contacting contact@tiroptic.fr.
For information on the protection of personal data, you can consult the website of the French Data Protection Authority: http://www.cnil.fr
Personal information is communicated for the purposes of a quote request or as part of the sale of optical glasses. The user provides this information knowingly when entering it themselves. Any personal information provided, other than for the purposes of requesting a quote or selling optical riflescopes, such as posting comments, communicating information, or requesting information, is not retained and is not used for advertising purposes.
The tiroptic.fr website does not use any other source of communication or advertising management than the one you request (quotes, requests for information, access to prints).
In accordance with the law, you may exercise your right to access information and, where applicable, your right to rectify or remove information concerning you by writing an email using the contact form at the bottom of the page, or by contacting contact@tiroptic.fr.
For information on the protection of personal data, you can consult the website of the French Data Protection Authority: http://www.cnil.fr
COOKIES
The publisher of the tiroptic.fr website is committed to respecting privacy and personal data.
To limit the transfer of information to GAFA (an acronym for the "web giants" Google, Apple, Facebook, and Amazon, but also, by extension, all major groups and social networks), the publisher has chosen not to use social buttons that relay private information without the user's knowledge.
You can consult the CNIL page to delete or disable all traces of cookies.
What are cookies?
Cookies are small text files that are stored by your browser on your computer or mobile device to record certain information or image files, such as pixels. The next time you visit our website on the same device, the information stored in the cookies will be transmitted accordingly either to our website ("first-party cookie") solely for the purpose of compiling visit and traffic statistics, or to continuously optimize the website to provide you with better visibility.
Through this exchange of information recorded during your various visits to the website in question, it recognizes that you are using the same browser and device. We use this information to optimally design and display the website according to your preferences.
As a result, only the cookie itself is identified on your device. Your personal data will only be stored with your express consent or if it is strictly necessary to use the service offered to you and to which you have access.
STRICTLY NECESSARY COOKIES
The operation of our websites is ensured by the use of certain cookies, which are therefore called strictly necessary cookies. They are used exclusively by our system and are "first-party cookies." All information collected by these cookies is sent to our website only.
The following strictly necessary cookies are used on our website:
Name Description / Function Duration
ckies_functional Disable functional cookies 1 year
ckies_performance Disable performance cookies 1 year
ckies_marketing Disable marketing/third-party/consent cookies 1 year
Your consent is not required for these cookies. It is therefore not possible to enable or disable them individually. You can do this for cookies requiring your consent only, i.e., functional, performance, and marketing cookies. You can disable cookies at any time from your browser (see section "Disabling and deleting all cookies"). The legal basis for the use of these first-party cookies is our legitimate interest in the analysis, optimization, and efficient operation of our website and services within the meaning of Art. 6 (1) (f) GDPR.
FUNCTIONAL COOKIES
Functional cookies allow us to collect information you have already provided. We use them to offer you better, more personalized features. These cookies collect information anonymously only and therefore cannot be used to track your movements on other websites.
We use the following functional cookies on our website:
Name Description / Purpose Duration
cookielaw Cookie to hide the cookie information banner once accepted. 1 year
shd Allows the user to be identified on their next visit. 1 year
has_close_teaser Prevents the reappearance of a notification window once closed by the user. Session
You can choose not to use functional cookies at any time by adjusting your cookie settings accordingly.
The legal basis for using functional cookies is a legitimate interest in analyzing, optimizing, and ensuring the cost-effective operation of this website and services within the meaning of Article 6 (1) (f) of the GDPR.
PERFORMANCE COOKIES
Performance cookies collect information about the use of our websites to improve their attractiveness, content, and functionality. These cookies help us, for example, determine which subpages of our website are visited and what type of content interests our users. We record the number of visits to each of our pages, the number of subpages viewed, the time spent on our website, the order of pages visited, the search terms used to find our website, the country, region, and, if applicable, the city from which access is made. We also collect information such as mouse movements, clicks, and scrolling to understand which areas of our website are of particular interest to users. This allows us to tailor the content of our website to meet the needs of our users and optimize our offering. The IP address of your computer is transmitted for technical reasons. It is automatically anonymized so that it cannot be assigned to the individual user.
The user of the website also has the right to object to the processing of personal data used for statistical purposes in accordance with Art. 89 (1) of the GDPR, for reasons relating to the particular situation of the user in question. To exercise their rights, and in particular the aforementioned rights, the data subject may contact us at any time at the contact address provided in the legal notice and/or cookie policy of this website. The following performance cookies are used on our website:
Name Description / Function Duration
The website user can choose not to use performance cookies at any time by adjusting their cookie settings.
The use of these performance cookies is based on a legitimate interest in analyzing, optimizing, and adapting this website and its services to the interests and needs of visitors, as provided for in Article 6 (1) (f) of the GDPR.
Disabling and deleting all cookies
You can configure your browser to prevent the use and storage of cookies on your device and/or to prompt you to enable cookies each time you visit a website. You can also delete cookies that have been re-enabled at any time. Consult your browser's help section for instructions.
Please note that completely disabling cookies may cause our website to malfunction.
To limit the transfer of information to GAFA (an acronym for the "web giants" Google, Apple, Facebook, and Amazon, but also, by extension, all major groups and social networks), the publisher has chosen not to use social buttons that relay private information without the user's knowledge.
You can consult the CNIL page to delete or disable all traces of cookies.
What are cookies?
Cookies are small text files that are stored by your browser on your computer or mobile device to record certain information or image files, such as pixels. The next time you visit our website on the same device, the information stored in the cookies will be transmitted accordingly either to our website ("first-party cookie") solely for the purpose of compiling visit and traffic statistics, or to continuously optimize the website to provide you with better visibility.
Through this exchange of information recorded during your various visits to the website in question, it recognizes that you are using the same browser and device. We use this information to optimally design and display the website according to your preferences.
As a result, only the cookie itself is identified on your device. Your personal data will only be stored with your express consent or if it is strictly necessary to use the service offered to you and to which you have access.
STRICTLY NECESSARY COOKIES
The operation of our websites is ensured by the use of certain cookies, which are therefore called strictly necessary cookies. They are used exclusively by our system and are "first-party cookies." All information collected by these cookies is sent to our website only.
The following strictly necessary cookies are used on our website:
Name Description / Function Duration
ckies_functional Disable functional cookies 1 year
ckies_performance Disable performance cookies 1 year
ckies_marketing Disable marketing/third-party/consent cookies 1 year
Your consent is not required for these cookies. It is therefore not possible to enable or disable them individually. You can do this for cookies requiring your consent only, i.e., functional, performance, and marketing cookies. You can disable cookies at any time from your browser (see section "Disabling and deleting all cookies"). The legal basis for the use of these first-party cookies is our legitimate interest in the analysis, optimization, and efficient operation of our website and services within the meaning of Art. 6 (1) (f) GDPR.
FUNCTIONAL COOKIES
Functional cookies allow us to collect information you have already provided. We use them to offer you better, more personalized features. These cookies collect information anonymously only and therefore cannot be used to track your movements on other websites.
We use the following functional cookies on our website:
Name Description / Purpose Duration
cookielaw Cookie to hide the cookie information banner once accepted. 1 year
shd Allows the user to be identified on their next visit. 1 year
has_close_teaser Prevents the reappearance of a notification window once closed by the user. Session
You can choose not to use functional cookies at any time by adjusting your cookie settings accordingly.
The legal basis for using functional cookies is a legitimate interest in analyzing, optimizing, and ensuring the cost-effective operation of this website and services within the meaning of Article 6 (1) (f) of the GDPR.
PERFORMANCE COOKIES
Performance cookies collect information about the use of our websites to improve their attractiveness, content, and functionality. These cookies help us, for example, determine which subpages of our website are visited and what type of content interests our users. We record the number of visits to each of our pages, the number of subpages viewed, the time spent on our website, the order of pages visited, the search terms used to find our website, the country, region, and, if applicable, the city from which access is made. We also collect information such as mouse movements, clicks, and scrolling to understand which areas of our website are of particular interest to users. This allows us to tailor the content of our website to meet the needs of our users and optimize our offering. The IP address of your computer is transmitted for technical reasons. It is automatically anonymized so that it cannot be assigned to the individual user.
The user of the website also has the right to object to the processing of personal data used for statistical purposes in accordance with Art. 89 (1) of the GDPR, for reasons relating to the particular situation of the user in question. To exercise their rights, and in particular the aforementioned rights, the data subject may contact us at any time at the contact address provided in the legal notice and/or cookie policy of this website. The following performance cookies are used on our website:
Name Description / Function Duration
The website user can choose not to use performance cookies at any time by adjusting their cookie settings.
The use of these performance cookies is based on a legitimate interest in analyzing, optimizing, and adapting this website and its services to the interests and needs of visitors, as provided for in Article 6 (1) (f) of the GDPR.
Disabling and deleting all cookies
You can configure your browser to prevent the use and storage of cookies on your device and/or to prompt you to enable cookies each time you visit a website. You can also delete cookies that have been re-enabled at any time. Consult your browser's help section for instructions.
Please note that completely disabling cookies may cause our website to malfunction.
USE OF INFORMATION
In accordance with the provisions of the amended Data Protection Act of January 6, 1978, relating to information technology, data files, and civil liberties, the automated processing of personal data from the tiroptic.fr website does not require declaration to the French National Commission for Information Technology and Civil Liberties (CNIL) under Declaration Exemption No. 7 (Official Journal No. 128 of June 3, 2006).
The user has the right to access, modify, rectify, and delete data concerning them (Article 38 et seq. of the Data Protection Act). To exercise this right, the user may contact the website owner via the contact page.
The user has the right to access, modify, rectify, and delete data concerning them (Article 38 et seq. of the Data Protection Act). To exercise this right, the user may contact the website owner via the contact page.
INTELLECTUAL PROPERTY
The web pages, text, and photographs presented on the tiroptic.fr website and its subdomains (reports, blogs, etc.) are original creations by P. COLLETTA. Some manufacturer photographs are licensed under the Creative Commons CC BY 4.0 license. These photographs belong to the companies VOMZ, ZENIT-BELOMO, KOMZ, AKADEMIA, and ROST.
The presentation and content of the tiroptic.fr website constitute an original work protected by applicable intellectual property laws. The Intellectual Property Code considers, in particular, as intellectual works, pursuant to Article L. 112-2, paragraph 9, "photographic works and those created using techniques similar to photography." The author alone has the right to disclose his or her work. Subject to the provisions of Article L. 132-24, the author determines the disclosure process and sets the conditions for disclosure. (Art. L. 121-2 of the French Intellectual Property Code)
Any representation or reproduction, in whole or in part, made without the consent of the author or their successors in title or assigns is unlawful. The same applies to translation, adaptation, transformation, arrangement, or reproduction by any means or process whatsoever. (Art. L. 122-4 of the French Intellectual Property Code). This prohibition extends, but is not limited to, any editorial element appearing on the website: screen presentation, texts, logos, photographs, graphics, and icons, in particular.
Any person who reproduces a work without the author's authorization to make it available to the public commits an act of copyright infringement. Any publication of writings, musical compositions, drawings, paintings, or any other printed or engraved production, in whole or in part, in violation of the laws and regulations relating to the copyright of authors, constitutes copyright infringement; and any copyright infringement is a crime. (Art. L. 335-2 of the French Intellectual Property Code)
Any reproduction, representation, or dissemination, by any means whatsoever, of an intellectual work in violation of the author's rights, as defined and regulated by law, is also an offense of copyright infringement (Art. L. 335-3 of the French Intellectual Property Code).
Copyright infringement is a civil offense (punishable by damages) and a criminal offense (punishable by three years' imprisonment and a fine of €300,000). The Intellectual Property Code, pursuant to paragraphs 1 and 2 of Art. L. 122-5, only authorizes private and gratuitous performances made exclusively within a family circle, and copies or reproductions strictly reserved for the private use of the copier and not intended for collective use.
The databases on the website are protected by the provisions of the law of 11 July 1998 transposing into the Intellectual Property Code (IPC) the European directive of 11 March 1996 on the legal protection of databases. In particular, the extraction and reuse, whether quantitatively or qualitatively substantial, of the content of the databases contained on this website is prohibited. Any offender is liable to the penalties referred to in Articles L343-1 et seq. of the Intellectual Property Code.
The presentation and content of the tiroptic.fr website constitute an original work protected by applicable intellectual property laws. The Intellectual Property Code considers, in particular, as intellectual works, pursuant to Article L. 112-2, paragraph 9, "photographic works and those created using techniques similar to photography." The author alone has the right to disclose his or her work. Subject to the provisions of Article L. 132-24, the author determines the disclosure process and sets the conditions for disclosure. (Art. L. 121-2 of the French Intellectual Property Code)
Any representation or reproduction, in whole or in part, made without the consent of the author or their successors in title or assigns is unlawful. The same applies to translation, adaptation, transformation, arrangement, or reproduction by any means or process whatsoever. (Art. L. 122-4 of the French Intellectual Property Code). This prohibition extends, but is not limited to, any editorial element appearing on the website: screen presentation, texts, logos, photographs, graphics, and icons, in particular.
Any person who reproduces a work without the author's authorization to make it available to the public commits an act of copyright infringement. Any publication of writings, musical compositions, drawings, paintings, or any other printed or engraved production, in whole or in part, in violation of the laws and regulations relating to the copyright of authors, constitutes copyright infringement; and any copyright infringement is a crime. (Art. L. 335-2 of the French Intellectual Property Code)
Any reproduction, representation, or dissemination, by any means whatsoever, of an intellectual work in violation of the author's rights, as defined and regulated by law, is also an offense of copyright infringement (Art. L. 335-3 of the French Intellectual Property Code).
Copyright infringement is a civil offense (punishable by damages) and a criminal offense (punishable by three years' imprisonment and a fine of €300,000). The Intellectual Property Code, pursuant to paragraphs 1 and 2 of Art. L. 122-5, only authorizes private and gratuitous performances made exclusively within a family circle, and copies or reproductions strictly reserved for the private use of the copier and not intended for collective use.
The databases on the website are protected by the provisions of the law of 11 July 1998 transposing into the Intellectual Property Code (IPC) the European directive of 11 March 1996 on the legal protection of databases. In particular, the extraction and reuse, whether quantitatively or qualitatively substantial, of the content of the databases contained on this website is prohibited. Any offender is liable to the penalties referred to in Articles L343-1 et seq. of the Intellectual Property Code.
General Terms and Conditions of Sale for products sold on the tiroptic.fr website
Last updated on 12/31/2022.
Article 1
These terms and conditions govern sales made by Tiroptic concerning the sale of sighting optics.
Article 2
Prices are indicated in euros, calculated excluding taxes. They are not increased by the VAT rate. This company operates under the VAT exemption scheme. Shipping costs are to be added. In the event of an order to a country other than mainland France, you are the importer of the product(s) concerned; customs duties or other local taxes, import duties, or state taxes may be payable; these duties and amounts are not the responsibility of Tiroptic. These will be your responsibility, both in terms of declaration and payment to the relevant authorities and organizations in your country. We advise you to inquire about these matters with your local authorities.
All orders are payable in euros. Tiroptic reserves the right to modify these prices at any time, but the product will be invoiced based on the price in effect at the time of order confirmation and subject to availability.
The products remain the property of Tiroptic until full payment has been made. Please note: as soon as you physically take possession of the ordered products, the risk of loss or damage to them is transferred to you.
Article 3. Orders
You can place orders online; Contractual information is presented in French and will be confirmed at the latest upon validation of your order. Tiroptic reserves the right not to record a payment or to confirm an order for any reason whatsoever, particularly in the event of a supply problem or in the event of a difficulty regarding the order received.
Article 4. Validation of your order
Any order placed on the tiroptic.fr website implies acceptance of these General Terms and Conditions; any order implies your full acceptance of these General Terms and Conditions of Sale without exception or reservation; all data provided and the recorded confirmation will constitute proof of the transaction. You declare that you have full knowledge of them; the order confirmation will constitute your signature and acceptance of the transactions carried out; a summary of your order and these General Terms and Conditions of Sale will be sent to you via the email address provided with your order.
Article 5. Payment
Confirming your order implies your obligation to pay the indicated price; Payment is made by bank transfer or check; Our bank details will be communicated to you in the event of payment by bank transfer; In the event of split shipments, only the products shipped will be debited.
Article 6. Withdrawal
In accordance with the provisions of Article L121-21 of the French Consumer Code, you have a withdrawal period of 14 days from receipt of your products to exercise your right of withdrawal without having to provide a reason or pay a penalty; returns must be made in their original condition and complete (packaging, instructions, accessories); Sighting optics must under no circumstances have been attached to a weapon and must not bear any marks; in this case, you are liable; Any damage to the product may invalidate your right of withdrawal; you are responsible for return costs; if you exercise your right of withdrawal, Tiroptic will reimburse the sums paid within 14 days of notification of your request by check or bank transfer;
Article 7. Availability
Our products are offered while they are visible on the tiroptic.fr website and within the limits of available stocks. For products not in stock, our offers are subject to availability from our suppliers. In the event of unavailability from suppliers, you will be notified by email. In the event of excessive delays from Russia or Belarus, you may cancel your order and your deposit will be refunded.
Article 8. Delivery
Products are delivered to the delivery address indicated by the buyer at the time of ordering. In the event of a shipping delay, an email will be sent to you to inform you of any possible impact on the delivery time announced at the time of ordering. In accordance with legal provisions, in the event of a delivery delay, you have the option to cancel the order under the terms and conditions defined in Article L138-2 of the French Consumer Code. If you receive the product in the meantime, we will refund it and cover shipping costs under the conditions of Article L138-3 of the French Consumer Code.
In the event of delivery by carrier, Tiroptic cannot be held responsible for late delivery due exclusively to the customer's unavailability after several proposed appointments.
Article 9. Warranty
All our products benefit from the legal guarantee of conformity and the warranty against hidden defects, as provided for in Articles 1641 et seq. of the French Civil Code. In the event of non-compliance with the product sold, it may be returned, exchanged, or refunded. All complaints, requests for exchanges, or refunds must be sent to us by email within 30 days of delivery. The products must be returned to us in the condition in which you received them, with all components, packaging, instructions, and accessories. Shipping costs will be refunded based on the invoiced price, and return costs will be refunded upon presentation of proof. The provisions of this article do not prevent you from benefiting from the right of withdrawal provided for in Article 6.
Article 10. Liability
The products offered comply with current French legislation; Tiroptic cannot be held liable for non-compliance with the legislation of the country to which the product is delivered. It is your responsibility to check with local authorities regarding the import or use of the products you plan to order. Furthermore, Tiroptic cannot be held responsible for any damage resulting from improper use of the purchased product. Finally, Tiroptic cannot be held responsible for any inconvenience or damage inherent in the use of the internet, including service interruptions, external intrusions, or the presence of computer viruses.
Article 11. Applicable Law in the Event of Disputes
The language of this contract is French; these terms of sale are subject to French law; in the event of a dispute, the French courts will have sole jurisdiction.
Article 12. Intellectual Property
All elements of the tiroptic.fr website are and remain the exclusive intellectual property of Tiroptic; some images may belong to our suppliers. No one is authorized to reproduce, exploit, redistribute, or use for any purpose whatsoever, even partially, elements of the website, whether software or visual. any simple or hypertext link is strictly prohibited without the express agreement of the Tiroptic company.
Article 13. Personal Data. GDPR.
Tiroptic reserves the right to collect your personal information and data; this information is necessary to process your order and complete the shipment we send you. This information and data is also retained for security purposes and to comply with legal and regulatory obligations. In accordance with the law of January 6, 1978, you have the right to access, rectify, and object to your personal information and data by contacting us directly on the website. New Articles 15 to 20 GDPR. You have the right to object, on a case-by-case basis, to the processing of your data in accordance with Article 21 GDPR. We do not use your data for direct advertising purposes, such as newsletters. We only collect the minimum data necessary to complete a commercial transaction.
In accordance with the GDPR regulation, the retention of your personal data does not exceed 12 months. Your personal data is under no circumstances shared with any other company. Our site does not contain any systems, cookies, or programs that could capture your contact information or IP address. The directors or staff of Tiroptic are the only people with access to your data. Certain data may be retained as part of legal obligations, for example, for viewers belonging to certain regulated categories.
Article 14. Archiving, Proof
Tiroptic will archive purchase orders and invoices on a reliable and durable medium constituting a faithful copy in accordance with the provisions of Article 1348 of the Civil Code; Tiroptic's computerized records will be considered by all parties concerned as proof of communications, orders, payments, and transactions between the parties.
Tiroptic
Chemin de la Baume
25000 BESANCON
FRANCE
RCS 330321159
Last updated on 12/31/2022.
Article 1
These terms and conditions govern sales made by Tiroptic concerning the sale of sighting optics.
Article 2
Prices are indicated in euros, calculated excluding taxes. They are not increased by the VAT rate. This company operates under the VAT exemption scheme. Shipping costs are to be added. In the event of an order to a country other than mainland France, you are the importer of the product(s) concerned; customs duties or other local taxes, import duties, or state taxes may be payable; these duties and amounts are not the responsibility of Tiroptic. These will be your responsibility, both in terms of declaration and payment to the relevant authorities and organizations in your country. We advise you to inquire about these matters with your local authorities.
All orders are payable in euros. Tiroptic reserves the right to modify these prices at any time, but the product will be invoiced based on the price in effect at the time of order confirmation and subject to availability.
The products remain the property of Tiroptic until full payment has been made. Please note: as soon as you physically take possession of the ordered products, the risk of loss or damage to them is transferred to you.
Article 3. Orders
You can place orders online; Contractual information is presented in French and will be confirmed at the latest upon validation of your order. Tiroptic reserves the right not to record a payment or to confirm an order for any reason whatsoever, particularly in the event of a supply problem or in the event of a difficulty regarding the order received.
Article 4. Validation of your order
Any order placed on the tiroptic.fr website implies acceptance of these General Terms and Conditions; any order implies your full acceptance of these General Terms and Conditions of Sale without exception or reservation; all data provided and the recorded confirmation will constitute proof of the transaction. You declare that you have full knowledge of them; the order confirmation will constitute your signature and acceptance of the transactions carried out; a summary of your order and these General Terms and Conditions of Sale will be sent to you via the email address provided with your order.
Article 5. Payment
Confirming your order implies your obligation to pay the indicated price; Payment is made by bank transfer or check; Our bank details will be communicated to you in the event of payment by bank transfer; In the event of split shipments, only the products shipped will be debited.
Article 6. Withdrawal
In accordance with the provisions of Article L121-21 of the French Consumer Code, you have a withdrawal period of 14 days from receipt of your products to exercise your right of withdrawal without having to provide a reason or pay a penalty; returns must be made in their original condition and complete (packaging, instructions, accessories); Sighting optics must under no circumstances have been attached to a weapon and must not bear any marks; in this case, you are liable; Any damage to the product may invalidate your right of withdrawal; you are responsible for return costs; if you exercise your right of withdrawal, Tiroptic will reimburse the sums paid within 14 days of notification of your request by check or bank transfer;
Article 7. Availability
Our products are offered while they are visible on the tiroptic.fr website and within the limits of available stocks. For products not in stock, our offers are subject to availability from our suppliers. In the event of unavailability from suppliers, you will be notified by email. In the event of excessive delays from Russia or Belarus, you may cancel your order and your deposit will be refunded.
Article 8. Delivery
Products are delivered to the delivery address indicated by the buyer at the time of ordering. In the event of a shipping delay, an email will be sent to you to inform you of any possible impact on the delivery time announced at the time of ordering. In accordance with legal provisions, in the event of a delivery delay, you have the option to cancel the order under the terms and conditions defined in Article L138-2 of the French Consumer Code. If you receive the product in the meantime, we will refund it and cover shipping costs under the conditions of Article L138-3 of the French Consumer Code.
In the event of delivery by carrier, Tiroptic cannot be held responsible for late delivery due exclusively to the customer's unavailability after several proposed appointments.
Article 9. Warranty
All our products benefit from the legal guarantee of conformity and the warranty against hidden defects, as provided for in Articles 1641 et seq. of the French Civil Code. In the event of non-compliance with the product sold, it may be returned, exchanged, or refunded. All complaints, requests for exchanges, or refunds must be sent to us by email within 30 days of delivery. The products must be returned to us in the condition in which you received them, with all components, packaging, instructions, and accessories. Shipping costs will be refunded based on the invoiced price, and return costs will be refunded upon presentation of proof. The provisions of this article do not prevent you from benefiting from the right of withdrawal provided for in Article 6.
Article 10. Liability
The products offered comply with current French legislation; Tiroptic cannot be held liable for non-compliance with the legislation of the country to which the product is delivered. It is your responsibility to check with local authorities regarding the import or use of the products you plan to order. Furthermore, Tiroptic cannot be held responsible for any damage resulting from improper use of the purchased product. Finally, Tiroptic cannot be held responsible for any inconvenience or damage inherent in the use of the internet, including service interruptions, external intrusions, or the presence of computer viruses.
Article 11. Applicable Law in the Event of Disputes
The language of this contract is French; these terms of sale are subject to French law; in the event of a dispute, the French courts will have sole jurisdiction.
Article 12. Intellectual Property
All elements of the tiroptic.fr website are and remain the exclusive intellectual property of Tiroptic; some images may belong to our suppliers. No one is authorized to reproduce, exploit, redistribute, or use for any purpose whatsoever, even partially, elements of the website, whether software or visual. any simple or hypertext link is strictly prohibited without the express agreement of the Tiroptic company.
Article 13. Personal Data. GDPR.
Tiroptic reserves the right to collect your personal information and data; this information is necessary to process your order and complete the shipment we send you. This information and data is also retained for security purposes and to comply with legal and regulatory obligations. In accordance with the law of January 6, 1978, you have the right to access, rectify, and object to your personal information and data by contacting us directly on the website. New Articles 15 to 20 GDPR. You have the right to object, on a case-by-case basis, to the processing of your data in accordance with Article 21 GDPR. We do not use your data for direct advertising purposes, such as newsletters. We only collect the minimum data necessary to complete a commercial transaction.
In accordance with the GDPR regulation, the retention of your personal data does not exceed 12 months. Your personal data is under no circumstances shared with any other company. Our site does not contain any systems, cookies, or programs that could capture your contact information or IP address. The directors or staff of Tiroptic are the only people with access to your data. Certain data may be retained as part of legal obligations, for example, for viewers belonging to certain regulated categories.
Article 14. Archiving, Proof
Tiroptic will archive purchase orders and invoices on a reliable and durable medium constituting a faithful copy in accordance with the provisions of Article 1348 of the Civil Code; Tiroptic's computerized records will be considered by all parties concerned as proof of communications, orders, payments, and transactions between the parties.
Tiroptic
Chemin de la Baume
25000 BESANCON
FRANCE
RCS 330321159
TIROPTIC.FR
* : hors frais de livraison
la société
TIROPTIC
Copyright © 2022 - Tout droits réservés - tiroptic.fr
Template Senslight réalisé & supervisé par Sensode